기차가 사람을 쳤는데 정작 사람이 없다(야마가타)

아래 오사카에서 있었던 일 보고 찾아봤느데 다른 커뮤니티에서도 이 사건이 화제더라구. 

그 중 한 분이 유사한 사건이라고 기사 링크를 올려주셔서 퍼옴.

(원출처: 오늘의 유머) 

이 사건은 15일 야마가타에 있었던 일이고 아래 오사카 일이랑은 하루 전날 일이야. 

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141116-00000347-yamagata-l06 

15日午前10時25分ごろ、酒田市のＪＲ羽越本線南鳥海駅で、下り貨物列車が人と接触したようだとＪＲ東日本から110番通報があった。酒田署が調べた結果、線路周辺に人の姿はなく、列車に人とぶつかった形跡もないため約1時間40分後に運転を再開した。 

　同署とＪＲ東日本山形支店によると、運転士は同駅ホームの約25メートル先を通過した際、線路脇に人影を見つけ、緊急停車したという。現場確認のため、特急いなほと普通列車の上下計4本が最大1時間43分遅れ、450人に影響した。 

山形新聞社 

이건 11월 15일 오전 10시 25분경에 있었던 일이고 사카타시의 JR우에츠본선 미나미쵸카이역에서 하행 화물열차가 사람과 친 거 같다고 JR동일본에서 경찰에 신고했대. 사카타경찰서에서 조사한 결과, 선로 주변에 사람은 없었고, 열차가 사람과 부딪힌 흔적도 없어 약 1시간 40분 후에 운행을 재개했대. 

동 서와 동일본야마가타지점에 의하면, 운전수는 동 역 홈의 약 25미터 앞을 통과할 때, 선로옆에서 사람을 발견, 긴급정차했다고 해. 

그리고 다른 신문(N스타 야마가타) 보도에 따르면 운전수는 하얀 옷을 입은 여성을 목격했다고 증언했고 열차가 사람과 부딪히면 나는 '소리'까지 들었다고 해. 그런데도 아무것도 없었다고 함.....................