랜덤게시물 단축키 : [F2]유머랜덤 [F4]공포랜덤 [F8]전체랜덤 [F9]찐한짤랜덤

Reddit

[번역]첫마디

title: 이뻥아이돌공작2014.11.26 04:40조회 수 1243추천 수 1댓글 2

    • 글자 크기


첫마디 

First words 






이제 곧, 아이가 처음으로 말을 할 것이다. 


아내와 나는 장난스럽게 그 애가 할 첫마디가 '엄마' 가 될지 '아빠' 가 될지 내기를 했다. 

아내가 아이에게 밥을 먹이면서 부드럽게 노래하는 소리가 들린다. 

"우리 예쁜 딸! 엄마는 너를 너무 사랑한단다!" 

가끔은 아주 그냥 대놓고 말하기도 한다. 

"엄마- 라고 말해봐! 옳지! 엄마!" 


뭐 별로 상관은 없다. 어차피 내기에서 이기는건 나일 테니까. 

우리가 맨 처음에 아이를 집으로 데려왔을때, 그 애는 소리지르며 울기만 했고 

아내가 어떤 말을 해도 진정하질 않았다. 

하지만 나는 아이를 금방 잠재우는 방법을 알고 있었다. 

누가 뭐래도 우리 딸은 아빠를 가장 좋아하니까 

아내에게도 조금은 유리한 조건을 줘야겠지. 



딸을 의자에 앉힌 후, 나와 아내는 마치 닭처럼 시끄럽게 떠들어댄다. 

"엄마!" 

"아빠!" 

"엄마라고 말해보렴!" 

"이 아빠 딸은 누구지?" 



나는 우리 딸의 입에서 재갈을 빼낸다. 



"제..제발요... 저한테 원하시는게 뭐에요? 제발 절 보내주세요....." 



아내의 얼굴에서 웃음이 사라진다. 

무거운 마음으로, 나는 다시 비명지르기 시작하는 소녀의 입에 다시 재갈을 물린다. 

나는 그녀를 다시 방으로 데려간 후, 불을 끄고 그녀를 안에 가둔다. 

내가 돌아오자 아내는 울고 있다. 



"괜찮아, 여보." 내가 말한다. 

"다음 애는 더 나을거야. 약속할게." 






출처: 레딧 http://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/1k1n3s/first_words/


    • 글자 크기
[번역괴담] 유령 (by 여고생너무해ᕙ(•̀‸•́‶)ᕗ) [번역]제 딸이 숫자 세는 법을 배웠습니다 (by 아이돌공작)
댓글 2

댓글 달기


번호 분류 제목 글쓴이 조회 수 추천 수
1236 2CH [번역괴담][2ch괴담][696th]씌어버린 여자 - 61 여고생너무해ᕙ(•̀‸•́‶)ᕗ 468 0
1235 2CH [번역괴담][2ch괴담][695th]씌어버린 여자 - 51 여고생너무해ᕙ(•̀‸•́‶)ᕗ 469 0
1234 2CH [번역괴담][2ch괴담][694th]씌어버린 여자 - 43 여고생너무해ᕙ(•̀‸•́‶)ᕗ 471 0
1233 2CH [번역괴담][2ch괴담][693rd]씌어버린 여자 - 31 여고생너무해ᕙ(•̀‸•́‶)ᕗ 469 0
1232 2CH [번역괴담][2ch괴담][691st]씌어버린 여자 - 12 여고생너무해ᕙ(•̀‸•́‶)ᕗ 707 0
1231 2CH [번역괴담] 쿠비나시이야기 여고생너무해ᕙ(•̀‸•́‶)ᕗ 799 2
1230 2CH [번역괴담] 유령 여고생너무해ᕙ(•̀‸•́‶)ᕗ 470 1
Reddit [번역]첫마디2 title: 이뻥아이돌공작 1243 1
1228 Reddit [번역]제 딸이 숫자 세는 법을 배웠습니다5 title: 이뻥아이돌공작 2210 1
1227 Reddit [번역]산속 깊은 곳의 조용한 오두막2 title: 이뻥아이돌공작 1436 2
1226 Reddit [번역]내 램프가 켜지지 않는데 전기 문제가 아니야2 title: 이뻥아이돌공작 1309 1
1225 2CH [번역] 요리사7 title: 다이아10개나는굿이다 1459 2
1224 2CH [번역 괴담] 휴대폰 앤서 괴담 여고생너무해ᕙ(•̀‸•́‶)ᕗ 530 1
1223 미스테리 [바라건축] 중국의 미스테리한 마을 전경 ?? 1239 0
1222 실화 [미친달] 목소리 -실화-2 title: 토낑도나짜응 991 2
1221 미스테리 [미스테리]피라미드를 알아보자 와우장인 1080 0
1220 미스테리 [미스테리]풀리지 않는 오파츠, 안티키테라 미숫테리미숫테리 991 0
1219 미스테리 [미스테리]퉁구스카 대폭발 사건의 원인은? 미숫테리미숫테리 906 1
1218 미스테리 [미스테리]태양계 목성보다 큰 행성이 존재한다? 하이모발모발 2078 2
1217 미스테리 [미스테리]인간의뇌(액체가 되버린뇌) 3편 2 와우장인 1785 2
첨부 (0)